虽然欧洲央行的一些官员开始变得更为鹰派，有一些也提出了最快今年加息的可能，但首席经济学家Philip Lane为自己的观点辩护，认为在不采取更激进行动的情况下，欧元区创纪录的通胀率将会放缓。

Lane强调，导致物价飙升的供应中断是一个全球性问题，他警告称，在央行力图巩固经济复苏之际，加息可能成为冲击地区经济的又一个因素。

“如果瓶颈从本质上来说主要是外部的话，那么就会给货币政策持稳增添理由，”Lane周四在一篇博客文章中指出。“由于货币政策引导内部需求，针对外部供应冲击而收紧货币政策将意味着经济会同时面临双重负面冲击。”

据知情官员透露，越来越多的欧洲央行官员开始对当前的通胀预测失去信心，从而更加大胆地开始主张今年晚些时候加息。

Lane则坚持认为，央行员工的模型是可靠的，同时坚定地捍卫了预测。周四早些时候欧盟委员会更新经济展望，显示通胀率到2023年将远低于欧洲央行2%的目标(上月为5.1%)，也支持了Lane的观点。

“对我来说，有三年--2020、2021和2022年--都是这个疫情周期的一部分，”Lane周四晚些时候在一个小组讨论上指出。“主要问题是，这个周期何时结束，瓶颈何时得到疏解，所有的基期效应都消散以后，新的中期展望会是怎样的?”

关键词： 通胀率 放缓 欧元区 创纪录